Bei den Twists wird ausgemistet. Unter dem alten Plunder taucht Lindas verwunschene Puppe Veronique wieder auf, die ihr schon als Kind heftigen Schrecken eingejagt hat. Jetzt schreit Veronique beständig, dass sie umarmt werden will und bereitet Linda schlaflose Nächte. Aber nicht nur das macht Lindas Nerven fertig. Seit Gribbs Linda aus dem Liebesbuch der Wikinger hat lesen hören, ist er unsterblich in sie verliebt und verfolgt sie mit seinen Liebesschwüren. Als die Puppe in Lindas Schultasche versteckt, ihre Wünsche nach Umarmung wiederholt, fühlt Gribbs sich erhört, und das Chaos ist perfekt.