Willy Fog berichtet Rigodon, daß sie noch in dieser Nacht auf eine Reise rund um die Welt aufbrechen. Derweil be- auftragt Sulivan heimlich Transfer, um Willy Fog daran zu hindern sein Ziel zu erreichen. Inspektor Dix und sein Assistent Buly von Scotland Yard glauben, daß Willy Fog der gesuchte Bankräuber ist und steigen mit Transfer in den Zug.